0

Nghe si mien Nam hao hung don nhan danh hieu NSND va NSUT

Thứ Ba, 1 tháng 5, 2012

may tinh bang ipad | harlem success academy | Phan mem diet virus | download yahoo 11 | proshow gold |

Buổi lễ phong tặng danh hiệu NSND và NSƯT được diễn ra vào sáng nay, ngày 29/4 trong không khí trang trọng của Hội trường Thành Ủy TP.HCM (272 Võ Thị Sáu, Q.3). Đến tham dự buổi lễ có Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cùng nhiều đại biểu cao cấp của TP.HCM.

Với nhiều đóng góp cho sân khấu kịch, bà chủ của sân khấu kịch 5B Hồng Vân đã vịnh dự được phong tặng danh hiệu Nghệ Sĩ Nhân Dân. Trong khi đó, diễn viên kiêm đạo diễn Lý Huỳnh với những đóng góp lớn trong lĩnh vực phim ảnh cũng đã vinh dự được phong tặng danh hiệu cao quí này.

Ấn tượng nhất là nghệ sĩ trẻ Quế Trân. Không chỉ giành được chiến thắng tại Giải thưởng Truyền hình HTV, cô tiếp tục đà thăng tiến của mình khi nhận được phong tặng danh hiệu NSƯT. Trong đợt phong tặng danh hiệu NSƯT này còn có những tên tuổi gạo cội trong làng điện ảnh lẫn cải lương như nghệ sĩ Kim Tiểu Long, diễn viên Công Ninh, Mỹ Uyên, Thanh Hoàng,...

Diễn viên kiêm đạo diễn Lý Huỳnh và nghệ sĩ Ngọc Giàu vinh dự đón nhận danh hiệu Nghệ Sĩ Nhân Dân do đích thân Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng trao tặng.

Từ trái sang nghệ sĩ Phượng Hằng, Kim Tử Long, Quế Trân và diễn viên kiêm đạo diễn Lý Huỳnh

NSND Lý Huỳnh hạnh phúc bên người thân trong ngày đón nhận danh hiệu NSND

Nghệ sĩ Hữu Châu hạnh phúc khi được phong tặng danh hiệu Nghệ Sĩ Ưu Tú

Kim Tử Long và Quế Trân chia vui cùng nhau khi cả hai đều được phong tặng danh hiệu NS ƯT

Quế Trân chia vui với mẹ

Công Ninh chụp hình kỷ niệm với người hâm mộ là một trong những nhân viên phụ trách an ninh cho buổi lễ

Từ trái sang diễn viên Thanh Hoàng, Mỹ Uyên, Kim Tiểu Long và diễn viên Công Ninh

Bộ ba diễn viên được phong tặng danh hiệu NSƯT Thanh Hoàng, Mỹ Uyên và Công Ninh. Sau nhiều năm hợp tác cùng nhau, đến nay họ đã cùng được phong tặng danh hiệu cao quý.

Nghệ sĩ Bạch Tuyết với niềm vui trong ngày được phong tặng danh hiệu NSND

Vân Khánh cũng vinh dự được phong tặng danh hiệu NSƯT

Lê Tuấn Anh - Minh Luân cũng góp mặt trong sự kiện trọng đại này

Xuân Tùng

Theo Infonet.Vn


Theo www.baomoi.com

0

Khuong Ngoc tinh tu voi nguoi yeu tren pho

Phim Vo Thuat | school girls | muaban24 | muaban24 | muaban24 |

>> >> Khương Ngọc: 'Tham gia truyền hình thực tế thì được gì?'

Tuy vậy, chàng diễn viên điển trai và rất ngông của phim Thiên mệnh anh hùng , khẳng định anh và Thùy Dương chỉ là tình anh em đồng nghiệp: "Thùy Dương là cô em gái chịu khó, biết lắng nghe nên Ngọc quý mến. Mỗi khi có dịp rảnh rỗi anh em và một vài người thân hay cùng nhau cà phê để công việc cũng như cuộc sống bớt căng thẳng".

Khương Ngọc và Thùy Dương đang diễn chung tại sân khấu kịch Thế giới trẻ trong các vở: Lầu hoang, Tình yêu nổi loạn, Trai đẹp lắm chiêu, Chuyện hai chàng ….Từ sau thành công của phim Thiên mệnh anh hùng , Khương Ngọc tích cực tập luyện võ thuật nhiều hơn, anh hé lộ sắp tới sẽ tham gia dự án phim hành động của Chánh Phương phim.

Hiện tại, anh dành nhiều thời gian cho âm nhạc. Với thành công của MV Tình yêu diệu kỳ , Khương Ngọc càng thấy mình cần cẩn trọng hơn trong các MV sắp tới. Tuy nhiên, không thể để khán giả đợi quá lâu, tháng 6 này, Khương Ngọc sẽ tung ra MV mới nhất.

Thời gian này Khương Ngọc và Thùy Dương khá thân thiết. Cả hai thường xuyên xuất hiện cùng nhau.

Về diễn viên Thùy Dương, cô đang "gặp gỡ" khán giả truyền hình với phim Tình ca cao vai Thảo Quyên. Hiện tại, cô cũng đang quay phim Đốc thú c . Nữ diễn viên vào vai Hồng Nhu là người phụ nữ xinh đẹp, dịu dàng có tình yêu với một người đàn ông đã có vợ. Cả hai yêu nhau, chăm sóc nhau để cùng nuôi dưỡng tâm hồn thêm lãng mạn chứ không sống bản năng… Đây là một nhân vật dễ thương, tinh tế khác nhiều với những vai diễn đã có của Thùy Dương.

Điểm qua các phim Thùy Dương đã đóng dễ nhận thấy cô diễn viên khả ái này chuyên trị vai hiền lành kể từ phim Duyên phận, Cô nàng bất đắc dĩ, Khát vọng đồng quê, Mây trắng ngang trời, Vó ngựa trời nam, Hoàng hôn ấm áp, Ở rể ...

Ngược lại, trên sân khấu kịch cô lại phá cách với những vai cá tính dữ dằn. Với Thùy Dương vai diễn ấn tượng nhất là vai trong vở kịch Họa hồn một người đàn bà đầy cá tính dữ dằn, vai này đã được đề giải Mai Vàng. Trong tương lai không xa Thùy Dương còn có ý định viết kịch bản phim đo ni đóng giày do chính mình thể hiện trong phim ảnh.

Những hình ảnh vui vẻ của Khương Ngọc và "bạn gái":

Thanh Ngọc

Ảnh: Liu Nguyễn

Theo Infonet.vn


Theo www.baomoi.com

0

Nghi ve Duong Tuong va Lolita

dien toan dam may | kingsley montessori school | driver | download nero | phan mem diet virus |

QĐND Online – Vừa qua, buổi ra mắt bản dịch Lolita của dịch giả Dương Tường được tổ chức tại Hà Nội. Là "ngôi sao" ở buổi ra mắt Lolita , nhưng Dương Tường chỉ nói vài câu ngắn ngủi. Những gì ông nói rất giản đơn, thật thà, chất phác, khác hẳn một Dương Tường nhạy cảm, tinh tế trong thơ và trong dịch.

Một tháng sau khi Lolita ra đời, trên mạng xôn xao về bản dịch của ông, hay đúng hơn là về một câu duy nhất trong bản dịch của ông. Không ít người chê ông dịch kém. Có lẽ đây là lần đầu tiên ông bị chê dịch kém trên báo chí Việt Nam.

Mới nhặt ra, hay đúng ra là hóng được ở nơi khác, 1 lỗi (tương đương 4 chữ trên 111.074 chữ của bản tiếng Anh), một số tờ báo đã hăng hái đặt ông cạnh những khái niệm như "dịch loạn" hay "thảm họa dịch thuật".

Bị những xôn xao ấy làm cho tò mò, tôi dành chút thời gian ít ỏi của người công chức Nhà nước để ngó vào bản gốc và bản dịch của ông. Thì đây:

She was Lo, plain Lo, in the morning, standing four feet ten in one sock. She was Lola in slacks. She was Dolly at school. She was Dolores on the dotted line. But in my arms she was always Lolita.

"Buổi sáng, em là Lo, ngắn gọn là Lo thôi, đứng thẳng cao một mét bốn mươi sáu, chân đi độc một chiếc tất. Mặc quần thụng trong nhà, em là Lola. Ở trường học, em là Dolly. Trên dòng kẻ bằng những dấu chấm, em là Dolores. Nhưng trong vòng tay tôi, bao giờ em cũng là Lolita."

Mọi tranh cãi xoay quanh việc on the dotted line , theo một số ý kiến, phải dịch là "trên giấy tờ" bởi đây là cách nói phổ thông trong tiếng Anh để chỉ chỗ trống điền tên trong văn bản hành chính. Oxford Concise English Dictionary giải thích: a line of dots or dashes, especially as a space for a signature on a contract (một dòng gồm các dấu chấm hay gạch đứt, nhất là chỗ để ký tên trong hợp đồng). Người ta chê rằng dịch như ông là quá máy móc và thô thiển, người Việt không hiểu được.

Trang bìa cuốn "Lolita" bản tiếng Việt. Ảnh: internet

Tôi thì nghĩ khác.

Nếu tra Google với cú pháp: ["dòng kẻ chấm" -Lolita] (-Lolita để loại bỏ những kết quả liên quan đến cuốn sách) thì sẽ thấy 11.600 kết quả, trong đó có những câu như: Ghi tên trường sẽ dự thi và có nguyện vọng học vào dòng kẻ chấm hay Ghi họ, chữ đệm và tên của thí sinh vào dòng kẻ chấm. Rõ ràng Dương Tường dịch không sai, ông đã dùng một cụm từ quen thuộc trong tiếng Việt. Nếu ai đó phàn nàn rằng mình không hiểu, họ chỉ có thể tự trách mình kém tiếng Việt, không thể trách Dương Tường.

Khi cả hai cách dịch đều không sai về nghĩa, câu hỏi đặt ra là nên chọn cách nào?

Một trong những nguyên tắc cơ bản nhất và luôn luôn đúng trong dịch là phải đặt câu chữ trong văn cảnh. Cái này tưởng không cần nói nhiều nhưng trong trường hợp này, tôi nghĩ một số người phê phán Dương Tường đã quên mất điều đó.

Ở đây ta có năm câu tả Lolita. Năm câu này đều rất trần trụi, không hề dùng lời lẽ hoa mỹ (chữ plain – rõ ràng, đơn giản, là chỉ dấu đầu tiên, xác lập văn phong cho cả đoạn). Nabokov tả Lolita cực kỳ chân thực, nhấn mạnh vào sự tồn tại vật chất, bằng xương bằng thịt của em: em tên gì, em cao bao nhiêu, em đi tất, em mặc quần dài, em đi học, em trên dotted line , em trong vòng tay tôi… Tất cả để định hình, định nghĩa nên Lolita.

Cách dịch dotted line , vì vậy cũng phải đảm bảo tính nhất quán với các câu còn lại, tức là làm nổi bật tính vật chất (physicality), tính thực (tangible) của em. Đó là đòi hỏi thứ nhất.

Nếu ai tinh ý, sẽ thấy trong đoạn văn này còn có một trình tự thời gian tuyến tính rất rõ ràng: khi em ngủ dậy vào buổi sớm, khi em ở nhà (slacks là quần dài mặc ở nhà), khi em đến trường, khi em là Dolores on the dotted line , và khi em trở về và ngã vào vòng tay tôi. À, thì ra Humbert bị ám ảnh về em từ sáng đến tối. Nếu tư duy theo cách này, thì sau khi đến trường và trước khi về nhà, em làm gì với dotted line ? Câu tiếng Việt ở trên đã gợi ý cho ta: em điền tên mình vào bài kiểm tra. Tất nhiên, cũng có thể tư duy theo một cách khác: in slacks là ở nhà, at school là ở trường, và on the dotted line là ra ngoài xã hội.

Nhưng nói gì thì nói, cách dịch dotted line , một lần nữa, cũng phải đảm bảo tính nhất quán với ý tứ này của cả đoạn. Đó là đòi hỏi thứ hai.

Về đòi hỏi thứ nhất, giữa hai cách dịch, rõ ràng "trên giấy tờ" bóng bẩy hơn "trên dòng kẻ chấm". Tất nhiên sự bóng bẩy nếu có cũng chỉ ở mức 3,4 trên thang 10. Điều quan trọng là "Trên giấy tờ em là Lolita" trừu tượng quá, chỉ nói được sự tồn tại pháp lý, tồn tại trong hộ tịch của em mà thôi, không plain – rõ ràng, trần trụi và vật chất như "trên dòng kẻ chấm". Hơn nữa, còn một ám chỉ kín đáo: Humbert si mê em đến độ si mê cả tên em trên giấy. Dolores on the dotted line cũng như một cú máy close up, "zoom in" vào cái tên em trên tờ giấy trắng.

Về đòi hỏi thứ hai, cách dịch "trên giấy tờ" giữ được ý "ra ngoài xã hội", nhưng lại để mất ý "bài kiểm tra", do đó đánh mất tính liên kết ngữ nghĩa và làm đứt đoạn tuyến thời gian của văn bản. Cách dịch "trên dòng kẻ chấm" đảm bảo được cả hai, vì nó chung hơn, phổ quát hơn, có thể hiểu là "giấy tờ" cũng được mà "bài kiểm tra" cũng được.

Ở đây, nếu đoạn dịch của Dương Tường còn chút gì chưa trọn vẹn, thì tôi nghĩ nó nằm ở một đoạn khác: "in one sock". Người ta hay nói: She comes to the party in a beautiful dress. Nên "standing four feet ten in one sock" có lẽ ám chỉ rằng buổi sáng em không mặc gì ngoài một chiếc tất, còn ngái ngủ và dĩ nhiên là không trang điểm (plain). Cái uể oải sớm mai của một nàng thiếu nữ. Còn hình ảnh gì gợi cảm hơn thế?

Dĩ nhiên, đây chỉ là những suy nghĩ của cá nhân tôi, có thể đúng, có thể sai, có thể đi quá xa, tán ra cái chính bản thân tác giả cũng không nghĩ đến. Nhưng tư duy và trí tưởng tượng của Nabokov chắc phải xa hơn tôi nhiều mới đúng chứ?

Tóm lại, tôi viết bài này không phải để bênh vực Dương Tường, cũng không phải để phản bác những người chê bai ông. Tôi, một người đã hai lần gặp ông và nhiều lần đọc sách ông dịch, chỉ muốn viết bài này để nói rằng: bác Tường ạ, cho dù có những người chê bai, thậm chí miệt thị bác, thì vẫn còn những độc giả như cháu, trân trọng và biết ơn bác. Vì những gì bác đã làm cho văn học dịch Việt Nam.

Yên Nhiên


Theo www.baomoi.com

0

Tieu thuyet tinh yeu - phim hai kieu Han Quoc

Thứ Hai, 30 tháng 4, 2012

Cong Nghe | top high schools in usa | download microsoft office 2007 | download office 2010 | tải office 2010 miễn phí |

"Tiểu thuyết tình yêu" - phim hài kiểu Hàn Quốc

Ra mắt khán giả Hàn Quốc đầu tháng 3/2012, bộ phim hài tình cảm "Tiểu thuyết tình yêu" (Love Fiction) sau 5 ngày công chiếu số vé bán ra đã vượt mốc 1 triệu vé tại xứ sở Kim Chi.

Ra mắt khán giả Hàn Quốc đầu tháng 3/2012, bộ phim hài tình cảm "Tiểu thuyết tình yêu" (Love Fiction) sau 5 ngày công chiếu số vé bán ra đã vượt mốc 1 triệu vé tại xứ sở Kim Chi.

Và bộ phim đã lập kỷ lục mới - đạt mốc 1 triệu khách trong thời gian ngắn nhất, vượt qua bộ phim đình đám "Sắc đẹp ngàn cân" (200 pound beauty) trước đó.

Trong một bữa tiệc của giới phát hành phim ở Berlin Joo-wol, một nhà văn nhút nhát tình cờ gặp cô bạn đồng hương Hee-jin đầy quyến rũ và yêu cô ngay từ cái nhìn đầu tiên. Trở về Seoul, anh gửi hoa tặng cô và cố gắng xin một cuộc hẹn làm quen.

Nếu như Joo-wol lâu nay chưa có thêm cảm hứng nào cho một sáng tác mới thì lần này đắm mình trong tình yêu anh hy vọng cuộc đời sẽ sang trang mới. Trong những hẹn hò sau đó Joo-wol dần khám phá ra nhiều điều về Hee-jin. Cô không chỉ là một nhà xuất khẩu phim tài ba, mà còn là một nhiếp ảnh gia nghiệp dư từng sống ở Alaska suốt thời niên thiếu, một cô gái có khá nhiều "chiến tích" trên tình trường. Liệu đây có phải là tình yêu đích thực của mỗi người?

Bộ phim của đạo diễn Jeon Gye-soo, người từng đoạt giải Đạo diễn xuất sắc nhất PaekSang Arts Awards lần thứ 43 của Hàn Quốc, có khá nhiều những tình tiết vui nhộn, hài hước.

Tham gia bộ phim có nữ diễn viên Kong Hyo-Jin, từng rất quen thuộc với khán giả Việt Nam qua bộ phim truyền hình Hàn Quốc "Pasta" (Hương vị tình yêu) và "The Greatest Love" bộ phim ăn khách năm 2011.

Trong "Tiểu thuyết tình yêu" cô đã thể hiện một Hee-Jin có tâm hồn nhạy cảm, dễ tổn thương ẩn sau vẻ ngoài khôn khéo, hoạt bát. Cùng nam diễn viên Ha Jung-woo trong vai nhà văn Joo-wol cả hai đã tạo nên một cặp đôi hài hước.

Phim đang chiếu tại các rạp ở Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh./.

Hạnh Long (Vietnam+)

Theo www.baomoi.com

0

Sao háo hức đi xem phim kinh dị của Trần Bảo Sơn

Thứ Hai, 13 tháng 2, 2012

Mặc dù trời mưa phùn và khá rét nhưng rất nhiều nghệ sỹ nổi tiếng đã có mặt để xem bộ phim kinh dị "Ngôi nhà trong hẻm" tại Hà Nội.

Ngắm dàn sao đến dự lễ ra mắt Ngôi nhà trong hẻm của Ngô Thanh Vân và Trần Bảo Sơn

Trương Ngọc Ánh đến ủng hộ phim của ông xã
Trương Ngọc Ánh đến ủng hộ phim của ông xã
Ngô Thanh Vân xinh đẹp đến tham dự nhưng cô vẫn...đi một mình
Ngô Thanh Vân xinh đẹp đến tham dự nhưng cô vẫn... đi một mình
Đoàn làm phim Ngõ trong hẻm chia sẻ với khán giả trước khi vào xem phim
Đoàn làm phim Ngõ trong hẻm chia sẻ với khán giả trước khi vào xem phim
Hoàng Hải-Đức Hùng không ngại gió rét vẫn háo hức đến xem phim của Trần Bảo Sơn và Ngô Thanh Vân
Hoàng Hải-Đức Hùng không ngại gió rét vẫn háo hức đến xem phim của Trần Bảo Sơn và Ngô Thanh Vân
Diễn viên Dương Thùy Linh
Diễn viên Dương Thùy Linh
Hoa hậu Ngọc Hân
Hoa hậu Ngọc Hân
Người đẹp Phan Thị Mơ
Người đẹp Phan Thị Mơ

0

“Canh bạc liều” của phim kinh dị Việt

Muốn phim ăn khách, hãy gom chân dài + danh hài vào trong một kịch bản hài đến mức…thật nhảm, nhớ pha thêm chút ý nghĩa giáo dục nhẹ nhàng để phim của bạn không bị gắn nhãn là “phản cảm” hay “vô bổ”.

Những phim kinh dị như “Bẫy cấp ba” thường được giới thiệu như “món lạ” ngoài rạp chiếu”

Công thức trên chưa bao giờ thôi hữu hiệu trong một thị trường điện ảnh mà phần lớn khán giả đến rạp là để mua vui. Bằng chứng là những phim Việt có doanh thu “khủng” nhất gần đây đều thuộc thể loại hài, từ “Để mai tính”, “Cô dâu đại chiến”, “Long Ruồi” (trên 30 tỷ đồng cho mỗi phim) cho đến trường hợp mới nhất là “Hello Cô Ba” (ước tính trên 25 tỷ đồng).

Nhưng khi “mâm cỗ” hài hước đã quá đầy, các nhà sản xuất phim Việt đủ khôn ngoan đi tìm phong vị khác, từ võ hiệp kỳ tình đến kinh dị, siêu nhiên. Trong số này, thể loại kinh dị nổi lên với loạt bốn phim ra mắt liên tục từ tháng 12/2011 đến tháng 4/2012, gồm: “Cột mốc 23”, “Lời nguyền huyết ngải”, “Ngôi nhà trong hẻm” và “Bẫy cấp 3”.

Ẩn số “Ngôi nhà trong hẻm”

Sự thất bại cả về chất lượng nghệ thuật lẫn doanh thu của “Cột mốc 23” và thành công tương đối của “Lời nguyền huyết ngải” khiến loạt phim kinh dị này vẫn còn là một ẩn số trên con đường xác quyết để có thể trở thành dòng chảy riêng biệt và không ngắt quãng trong dòng chảy chung của điện ảnh Việt.

Mà rất có thể, lời giải đáp đang nằm ở hai bộ phim kế tiếp là “Ngôi nhà trong hẻm” ra mắt dịp Lễ tình nhân 14/2 và “Bẫy cấp 3” dự kiến phát hành vào tháng 4 hoặc tháng 5/2012.

Cùng với “Bẫy cấp ba”, “Ngôi nhà trong hẻm” là một trong hai phim nối vào dòng phim kinh dị Việt

Qua đoạn phim quảng bá ngắn vừa được tung ra, có thể thấy các nhà làm phim “Ngôi nhà trong hẻm” đã chuẩn bị được những gì tốt nhất trong khả năng của mình để có thể đương đầu được với loạt “bom tấn” Hollywood ra mắt cùng dịp như Harry Potter 7.2, Sherlock Holmes 2, Journey 2 hay Star Wars 3D.

Được làm hậu kỳ tại Hollywood với số kinh phí tương đương giai đoạn quay tại VN, bộ phim của đạo diễn trẻ Lê Văn Kiệt có được không khí, màu sắc khá riêng biệt nhờ hóa trang, thiết kế bối cảnh, quay phim…. Đặc biệt phần âm thanh được chăm chút theo tiêu chuẩn Dolby 5.1, tạo hiệu hứng cho những tiếng động làm thót tim khán giả như tiếng đứa trẻ khóc vọng lại, tiếng bước chân, tiếng cửa... mà một phim kinh dị cần phải có.

Một thuận lợi khác là tên tuổi của hai ngôi sao Ngô Thanh VânTrần Bảo Sơn đủ bảo chứng phần diễn xuất của bộ phim. Nhất là khi cốt truyện diễn ra trong bối cảnh chật hẹp, xoay quanh những diễn biến tâm lý nguy hiểm của một cặp vợ chồng vừa mất đứa con đầu lòng.

Phim kinh dị thường phải đầu tư thêm cho các khoản kỹ xảo, hóa trang, âm thanh…

Gian nan mua lấy… sợ hãi

Khác với thể loại hài, dòng phim kinh dị thường đòi hỏi các nhà làm phim phải chi thêm nhiều khoản tiền cho hiệu ứng kỹ xảo, hóa trang, âm thanh để tạo được không khí cho bộ phim. Những yếu tố này đóng góp phần lớn hiệu quả kinh dị trong các bộ phim như “Lời nguyền huyết ngải”, “Khi yêu đừng quay đầu lại” và sắp tới là “Ngôi nhà trong hẻm”.

Việc kiểm duyệt các yếu tố ma quái, mê tín, bạo lực trên phim ảnh cũng là vấn đề làm đau đầu các nhà sản xuất phim kinh dị. Rất nhiều phim kinh dị nhập ngoại đã không qua được “cửa” này, mà điển hình là hai loạt phim “The Final Destination” hay “Paranormal Activity”.

Đây là điều giúp người ta có thể hiểu vì sao đạo diễn Bùi Thạc Chuyên đã cố ý gọi “Lời nguyền huyết ngải” của ông là phim huyền bí chứ không phải kinh dị, dù bản thân bộ phim có rất nhiều hình ảnh kinh dị.

Tuy nhiên, khi bắt tay vào sản xuất hai phim “Ngôi nhà trong hẻm” và “Bẫy cấp 3”, nhà sản xuất Trần Trọng Dần cho rằng cái khó của thể loại này không phải là chuyện kiểm duyệt. Bởi quốc gia nào cũng đặt ra những luật lệ, phong tục đối với thể loại này.“Một điểm quan trọng: làm sao bạn chắc bộ phim của bạn sẽ hay khi không bị kiểm duyệt?”. Thách thức của nhà làm phim là làm sao tuân thủ đầy đủ những luật lệ, phong tục mà vẫn gây được cảm giác sợ hãi cho khán giả.

0

Những phim kinh dị được làm từ chuyện có thực



1.Psycho (1960)

Chuyệntrong phim: Nhân vật chính là Norman Bates, một chủ nhà nghỉ gặp vấn đề về tâmlý và luôn bị ám ảnh bởi người mẹ quá cố. Hắn giấu xác mẹ trong tầng hầm và tìmcách giết hại những người khách tới nghỉ trọ. Norman cải trang thành mẹ khi thựchiện các vụ giết người. Cảnh nhân vật nữ Marion bị Norman đâm cho đến chết khiđứng tắm dưới vòi hoa sen từng gây ám ảnh cho khán giả trên khắp thế giới suốtmột thời gian dài (xem trailer).


Sau khira mắt vào năm 1960, "Psycho" từng khiến hàng triệu phụ nữ sợ tắm dướivòi hoa sen. Ảnh: Paramount.
Chuyệncó thật: Norman Bates được lấy cảm hứng từ Ed Gein, một người đàn ông tới từWinconsin (Mỹ) bị bắt vào năm 1957 vì tội danh đào bới nhiều ngôi mộ để cướpxác người, giết chết 2 phụ nữ có gương mặt gợi nhớ tới người mẹ quá cố của hắn.Khi đi giết người, Ed cải trang thành phụ nữ và đeo mặt nạ da người. Sau khi bịbắt, Ed Gein trải qua phần đời còn lại ở trong một bệnh viện tâm thần.

2. TheExorcist (1973)

Chuyệntrong phim: Hai linh mục tìm cách xua đuổi con quỷ nhập vào thể xác của một côbé 12 tuổi sống ở Georgetown, gần thủ đô Washington, Mỹ (xem trailer).


Một cảnh quay rùng rợn trong phim "The Exorcist". Ảnh: Warner Bros.
Chuyệncó thật: William Peter Blatty, tác giả kịch bản và cũng là cha đẻ tiểu thuyếtThe Exorcist cho biết ông viết nên câu chuyện này sau khi đọc một bài báo đăngtrên nội san của Đại học Georgetown. Nội dung bài báo kể về chuyện linh hồn quỷ dữ nhập vào một cậu bé 13 tuổi sống ở Mount Rainier, Maryland vào năm 1949. Chamẹ cậu bé đã phải gọi các thầy tu tới nhà để trừ tà. Những hành vi bất bình thường,không kiểm soát được của cậu bé đã được đưa vào trong phim, qua nhân vật ReganMacNeil.

3. TheAmityville Horror (1979, 2005)

Chuyệntrong phim: Gia đình nhà Lutz chuyển tới ngôi nhà mới ở ven sông của LongIsland, Mỹ. Nơi đây ngày trước từng xảy ra nhiều vụ giết người hàng loạt. Họ gặp phải nhiều hiện tượng siêu nhiên, không giải thích được và sợ hãi rời khỏi ngôinhà sau 28 ngày dọn về (xem trailer).


Ngôi nhà"ma ám" trong "The Amityville Horror". Ảnh: DimensionFilms.
Chuyện có thật: Được coi là một trong những phim kinh dị nổi tiếng nhất được làm dựa trên một câu chuyện có thật, The Amityville Horror chuyển thể từ cuốn sách của cặp vợ chồng George và Kathy Lutz. Trong sách, đôi vợ chồng này kể lại những trảinghiệm của họ trong thời gian 4 tuần sống trong căn nhà “ma ám”, bao gồm việcnghe thấy những giọng nói quái gở lúc nửa đêm, hình ảnh ma quỷ, cây thánh giá bịđảo ngược và những chất nhờn màu xanh lá cây chảy ra từ trên các bức tường.

4. TheHills Have Eyes (1977, 2006)

Chuyệntrong phim: Một gia đình lái xe đi du lịch qua vùng sa mạc ở Tây Nam nước Mỹ. Đểtiết kiệm thời gian, họ chọn một con đường tắt nhưng vô tình sa vào bẫy của mộtgia đình ăn thịt người, sống trong hang động trên những ngọn đồi ở vùng hoang mạc(xem trailer).


"TheHills Have Eyes" có lời giới thiệu gây tò mò - "Người may mắn nhất làngười chết đầu tiên". Ảnh: Fox Searchlight.
Chuyệncó thật: Phim lấy cảm hứng từ truyền thuyết về Alexander “Sawney” Bean, ngườiđàn ông Scotland sống vào khoảng thế kỷ 15 hoặc 16 đứng đầu một gia tộc ăn thịtngười. Gia tộc 40 thành viên của Sawney đã ăn thịt hơn 1.000 người và sốngtrong hang động trước khi bị bắt giữ. Truyền thuyết về gia đình của Sawney đãtrở thành nguồn cảm hứng cho nhiều bộ phim kinh dị trên thế giới. Mặc dù nhiềunhà sử học hiện đại của Anh đều khẳng định không có căn cứ nào cho thấy sự tồntại của Sawney nhưng câu chuyện về gia đình hắn vẫn được truyền miệng qua nhiềuthế hệ.

5. Jaws(1975)

Chuyệntrong phim: Một con cá mập trắng khổng lồ sống ở vùng biển phía Đông Bắc đảoAmity Island (được hư cấu trong phim) tấn công và ăn thịt nhiều người đi tắm biểntrong kỳ nghỉ hè (xem trailer).


"Jaws"(Hàm cá mập) là một bộ phim nổi tiếng của đạo diễn lừng danh Steven Spielberg. Ảnh:Universal.
Chuyệncó thật: Nhà biên kịch Peter Benchley viết kịch bản phim Hàm cá mập dựa trên sựkiện cuộc tấn công của bầy cá mập hung dữ trên bờ biển New Jersey (Mỹ) vào năm1916. Trong 12 ngày vào tháng 7 năm đó, 5 khách du lịch đi tắm biển đã bị cá mậptấn công và chỉ có một người sống sót. Đàn cá mập trắng 7 con bị giăng bẫy vàongày 14/7. Sau khi mổ bụng, ngư dân phát hiện ra nhiều hài cốt người trong dạdày chúng. Cho tới ngày nay, câu chuyện về đàn cá mập trắng tấn công người trênbờ biển năm 1916 vẫn là một chủ đề gây nhiều tranh cãi cho các nhà khoa học.

6. TheTexas Chainsaw Massacre (1974, 2003, 2006)

Chuyệntrong phim: Một nhóm thanh niên trẻ đi du lịch qua vùng quê Texas (Mỹ) và trởthành món mồi cho một gia đình ăn thịt người, đứng đầu là Leatherface - tên sátnhân đeo mặt nạ da người với vũ khí là chiếc cưa máy đẫm máu (xem trailer).


Người đẹpJessica Biel thủ vai chính trong "The Texas Chainsaw Massacre" phiênbản năm 2003. Ảnh: New Line Cinema.
Chuyệncó thật: Một lần nữa, câu chuyện về tên sát nhân đeo mặt nạ da người - Ed Gein- lại trở thành cảm hứng cho The Texas Chainsaw Massacre. Trong 10 năm từ 1947tới 1957, người dân ở vùng Wincousin (Mỹ) phát hiện ra nhiều ngôi mộ bị đào bớivà xác chết bị lấy đi mà thủ phạm chính là Ed Gein. Tại nơi ẩn náu của hắn, cảnhsát tìm thấy rất nhiều mặt nạ làm từ da người.

7. TheMothman Prophecies (2002)

Chuyệntrong phim: Phóng viên John Klein tỉnh dậy sau một vụ tai nạn giao thông thảmkhốc. Vợ anh, Mary, bị thương nặng trong khi John không hề hấn gì. Tỉnh lại,Mary khẳng định cô nhìn thấy một sinh vật lạ có cánh. Sinh vật này có hình dángvừa giống người, vừa giống loài bướm và báo hiệu điềm xấu ở những nơi chúng xuấthiện (xem trailer).


Chândung "người bướm" trong "The Mothman Prophecies". Ảnh:ScreenGems.
Chuyệncó thật: Năm 1966, một sinh vật lớn, có cánh, không xác định xuất hiện ở cây cầuSilver Bridge, Point Pleasant, bang West Virginia (Mỹ). Không lâu sau đó, cây cầubắc qua sông Ohio này sụp đổ và khiến 46 người thiệt mạng.

8. Signs(2002)

Chuyệntrong phim: Graham Hess, một mục sư sống cùng người em trai và hai con trong mộttrang trại phát hiện ra thông điệp của người ngoài hành tinh qua các vòng trònvà đường thẳng được vạch trên ruộng ngô. Chuyến viếng thăm của các sinh vậtngoài Trái đất đem lại nỗi hoang mang, căng thẳng cho gia đình Graham (xemtrailer).


Nhữngvòng tròn bí ẩn trên cánh đồng trong phim "Signs". Ảnh: Buena Vista.
Chuyệncó thật: Giữa những năm 1970, các vòng tròn bí ẩn xuất hiện trên những cánh đồngở quận Wiltshire, Anh. Sau đó, các dấu hiệu tương tự cũng được tìm thấy trênnhiều cánh đồng ngô ở Australia, Nam Phi, Trung Quốc, Nga. Theo lời của nhiềungười nông dân khi đó, đây là một tác phẩm, một thông điệp của người ngoài hànhtinh. Tuy nhiên, đến nay những vòng tròn bí ẩn trên các cánh đồng vẫn còn là mộtẩn số.

9. OpenWater (2003)

Chuyệntrong phim: Đôi tình nhân Daniel và Susan quyết định thực hiện một chuyến du lịchlặn biển trước khi kết hôn. Sai lầm của người hướng dẫn viên khiến con tàu du lịchnhổ neo sớm, để lại hai người trơ trọi giữa đại dương mênh mông. Daniel vàSusan lênh đênh trên biển nhiều ngày, không thức ăn, không nước uống và còn bịbầy cá mập bao vây (xem trailer).


Đôi tìnhnhân Daniel và Susan bị bỏ lại giữa mênh mông đại dương trong nhiều ngày. Ảnh:Lionsgate.
Chuyệncó thật: Tháng 1/1998, con tàu Great Barrier Reef bỏ quên đôi vợ chồng Tom vàEileen Lonergan lại giữa một vùng biển của Australia. Sau hai ngày, cảnh sát mớitruy tìm họ sau khi phát hiện ra một chiếc ví trong đó có hộ chiếu của hai ngườitrên thuyền. Cuộc tìm kiếm trên biển diễn ra trong nhiều tuần nhưng xác của cặpvợ chồng xấu số không bao giờ được tìm thấy.

10. WolfCreek (2005)

Chuyệntrong phim: Hai người phụ nữ Anh và một người đàn ông Australia đi cắm trạitrong công viên quốc gia Wolf Creek ở Australia. Khi xe hỏng giữa đường, cả bađi nhờ xe một người đàn ông, chính là một tên sát nhân hàng loạt. Họ bị bắt vềsào huyệt của hắn và chịu sự tra tấn, hành hạ dã man (xem trailer).


Một cảnhquay đẫm máu trong "Wolf Creek". Ảnh: Dimension Films.
Chuyệncó thật: Nhà biên kịch Greg McLean cho biết ông hư cấu khá nhiều chi tiết trongWolf Creek, nhưng ý tưởng chính vẫn dựa trên câu chuyện có thật về hai tên sátnhân người Australia - Bradley John Murdoch và Ivan Milat. Bradley từng bắt cócvà giết một khách du lịch người Anh vào tháng 7/2001. Ivan thì từng giăng bẫynhiều khách du lịch nước ngoài, đưa họ vào rừng để tra tấn trong những năm1990. Câu chuyện về hai tên sát nhân này đều từng khiến người dân Australia sợhãi và phẫn nộ.





Theo VnExpress

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...